| View previous topic
:: View next topic |
| Author |
Message |
Itsestäänselvyyksiä
Sauberkraut

Joined: 16 Dec 2004
Posts: 2259
Location: sun päässä
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 15:38 Post subject: Suomennettua: Hofmannin taikajuoma -dokkari |
|
|
Tässä sympaattisessa, rauhallisessa dokumentissa haastatellaan ukkeja ja mummeja ja muita kääkkiä,
jotka tutkivat Albert Hofmannin "keksimän" LSD-taikamolekyylin vaikutuksia 50- ja 60-luvuilla,
ja joiden tajunta siksi räjähti.
stream: http://vimeo.com/9215898
torrent: http://thepiratebay.org/torrent/5336443/Hofmannin_taikajuoma
Tuottanut The National Film Board of Canada, Kanadan hallituksen virallinen filmipulju.
Alkuperäinen nimi "Hofmann's Potion".
Myös DVD saatavilla (ilman tekstitystä).
Laitetaan leviämään! _________________ ku on nähny yhen fraktaalin, on nähny ne kaikki. |
|
|
Back to top |
|
 |
sevariparivi
Sauberkraut

Joined: 02 May 2003
Posts: 2147
Location: between
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 16:17 Post subject: |
|
|
diggaan tosi paljon ! erittäin hieno on se leppoisa vanha gubbe, jonka kulmakarvat tuntuu elävän melko lailla omaa elämäänsä ja joka pilke silmässä tarinoi vanhoista tuokioista :) _________________ truth cult |
|
|
Back to top |
|
 |
Vesa
Guru

Joined: 10 Feb 2007
Posts: 134
Location: Helsinki
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 16:55 Post subject: |
|
|
| Hieno dokkari, kiitos jakamisesta. |
|
|
Back to top |
|
 |
metsäradio
Cyber Hippie

Joined: 26 Apr 2007
Posts: 408
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 18:04 Post subject: |
|
|
Hienoa! Ladataanpas. _________________ www.mikseri.net/metsaradio
"WubbWuubbWubWubWubWuuubb"
''Who’s going to wash the dishes when they could be eating a five-star meal with Oscar Wilde on the surface of the sun?'' |
|
|
Back to top |
|
 |
stalking head
Baba

Joined: 09 Aug 2006
Posts: 1321
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 18:41 Post subject: |
|
|
hyvä että jaksat moista vaivaa. joskus ehkä nähny ton, mut teksteillä on jotenki kivempi, joten pitää lataa.
p.s. nytky toi lataa tuli vaan mieleen, et vittu ku kukaan ei jaa tota thixxndixxxii. |
|
|
Back to top |
|
 |
klubbukt
Guru

Joined: 14 Feb 2008
Posts: 180
Location: Closer
|
|
|
Back to top |
|
 |
Guest
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 21:06 Post subject: |
|
|
| stalking head wrote: |
hyvä että jaksat moista vaivaa. joskus ehkä nähny ton, mut teksteillä on jotenki kivempi, joten pitää lataa.
p.s. nytky toi lataa tuli vaan mieleen, et vittu ku kukaan ei jaa tota thixxndixxxii.
|
Pistä search, tuol oli jokin aika sitten jollain sivuilla (lähes?) kaikki vanhat thixx'n'dixxit ja siitä aiheesta posti. Vai onks se sivusto kadonnu?
... kohtapuoliin katon Hofmannin kaverit ja sit meen petiin.
EDIT: oli ihan pirteitä vaareja videolla : )
Last edited by Guest on Fri Feb 05, 2010 23:13; edited 1 time in total |
|
|
Back to top |
|
 |
kari pitkärapu
Sauberkraut

Joined: 14 Apr 2003
Posts: 2180
|
|
|
Back to top |
|
 |
Lergoi Volacheck
Guru

Joined: 24 Aug 2005
Posts: 169
|
Posted: Fri Feb 05, 2010 23:58 Post subject: |
|
|
| tää oli lepposa, kiitos =) |
|
|
Back to top |
|
 |
Itsestäänselvyyksiä
Sauberkraut

Joined: 16 Dec 2004
Posts: 2259
Location: sun päässä
|
Posted: Sat Feb 06, 2010 14:31 Post subject: |
|
|
| kari pitkärapu wrote: |
eikx vois olla jotain divx:ää tms saatavilla, vähä beiska laatu tos 349mb mkv-failis
t:rillipiru
|
No, ei ehkä täl kertaa ku toi noin jo leviää. Ei se alkuperänenkään niin hyvälaatunen lopulta ollu, mutta ens kerralla vois kieltämättä harkita tuplakokosta vaikka.
Jos tuntuu tosi tärkeeltä saada parempilaatusena ni voinhan mä tosta uudenkin version enkoodaa.
Kiitti vaa kaikelle. _________________ ku on nähny yhen fraktaalin, on nähny ne kaikki. |
|
|
Back to top |
|
 |
sevariparivi
Sauberkraut

Joined: 02 May 2003
Posts: 2147
Location: between
|
Posted: Sat Feb 06, 2010 14:43 Post subject: |
|
|
| Aukikco wrote: |
| kari pitkärapu wrote: |
eikx vois olla jotain divx:ää tms saatavilla, vähä beiska laatu tos 349mb mkv-failis
t:rillipiru
|
No, ei ehkä täl kertaa ku toi noin jo leviää. Ei se alkuperänenkään niin hyvälaatunen lopulta ollu, mutta ens kerralla vois kieltämättä harkita tuplakokosta vaikka.
Jos tuntuu tosi tärkeeltä saada parempilaatusena ni voinhan mä tosta uudenkin version enkoodaa.
Kiitti vaa kaikelle.
|
ihmees vaan jos jaksaa ni myös parempilaatusena, kelpais. ps psychedelic science ois hyvä saada subeilla, liikkuu ruotsisubeilla mikä luontaisesti vituttaa. lie kyllä hardkoodattu siihen. mut se on kans kelpo dokkari.
millon kelasit suomentaa what thee bleepin ? :D
tänks vaivan näöstä, for greater justice _________________ truth cult |
|
|
Back to top |
|
 |
Itsestäänselvyyksiä
Sauberkraut

Joined: 16 Dec 2004
Posts: 2259
Location: sun päässä
|
Posted: Sat Feb 06, 2010 14:47 Post subject: |
|
|
What the Bleep tuntu jotenki vähän vääräl taval hörhöltä jotta jaksais nähä vaivaa, mutta eihän sitä tiiä :D
Ehkä sen parempilaatusen läpyskän vois laittaa liikkeelle sit ku niin kauniisti pyyetää. Katotaa. _________________ ku on nähny yhen fraktaalin, on nähny ne kaikki. |
|
|
Back to top |
|
 |
sevariparivi
Sauberkraut

Joined: 02 May 2003
Posts: 2147
Location: between
|
Posted: Sat Feb 06, 2010 15:25 Post subject: |
|
|
se on vähän kirkas silmästä ihkukristallii ja läppähän oli puoliks siinä et oliks se kuuden deeveedeen se glory hole edition _________________ truth cult |
|
|
Back to top |
|
 |
Big Mistake
Trippie
Joined: 23 Dec 2009
Posts: 60
|
|
|
Back to top |
|
 |
elfen
Sauberkraut

Joined: 05 Mar 2004
Posts: 1626
|
Posted: Sun Feb 07, 2010 15:47 Post subject: |
|
|
joutuu kyllä sanoon että oli äärimmäisen hieno nähdä tällänen dokumentti. kiitos. tuskin olis tullu nähtyä ellei olis täälä törmänny. _________________ never too late |
|
|
Back to top |
|
 |
tbo
Rishi

Joined: 10 Feb 2005
Posts: 701
|
Posted: Sun Feb 07, 2010 23:25 Post subject: |
|
|
Hä, eiks What The Bleepiä oon muka suomiteksteillä? Olisin voinu vannoo et annoin sen frendille lahjaks joskus parisen vuotta sit ja et diiviidii olis ollu ihan rehellinen suomijulkasu.
jep, suomi(skandinavia?)julkasu tullu ulos jo -07, julkasijana tanskalainen Smile Entertainment, kyseessä kait joku skanditeksteillä varustettu kiekko.
mut olihan toi Hoffedokkarikin rautaa, toi on itse asiassa yks parhaista asiaa käsittelevistä leffoista joten big up. _________________ -tbo
---
*tue paikallisia underground-sankareitasi* |
|
|
Back to top |
|
 |
kinetic
Cyber Hippie

Joined: 06 Oct 2004
Posts: 462
|
Posted: Mon Feb 08, 2010 22:20 Post subject: |
|
|
| Liikutuin lähes kyyneliin kohdassa, jossa miehelle syötetään lsd:tä ja rohkaistaan kohtaamaan ongelmansa. Kiitos asiallisesta suomennuksesta. |
|
|
Back to top |
|
 |
kari pitkärapu
Sauberkraut

Joined: 14 Apr 2003
Posts: 2180
|
|
|
Back to top |
|
 |
LRG
Seeker
Joined: 03 May 2008
Posts: 24
|
Posted: Tue May 11, 2010 12:51 Post subject: |
|
|
| Kiitos. |
|
|
Back to top |
|
 |
kari pitkärapu
Sauberkraut

Joined: 14 Apr 2003
Posts: 2180
|
|
|
Back to top |
|
 |
|
|